at fault

But Elop was not the only person at fault. Nokia ’ s board resisted change, making it impossible for the company to adapt to rapid shifts in the industry.

但是埃洛普并不是唯一有过错的人。诺基亚董事会拒绝变革，因此公司无法适应行业的快速变化。

At this point our logic was at fault.

在这一点上,我们推理的方法是错误的.

In this case, the taxi driver is at fault.

这个案件中，计程车司机错了。

The tribunal found that both parties were at fault.

法庭裁决双方都有错.

I am quite at fault.

我完全错了.

He could never accept that he had been at fault

他怎么也无法承认是他的错。

It's an open and shut case. The hospital is at fault.

这件事一目了然，责任在医院一方。

He was at fault, and he cast himself on her clemency.

他有错误, 指望她宽厚地对待他.

And you are no better -- But then, I'm at fault too.

你也好不了多少 ---- 不过嘛, 我也有错.

No one is especially at fault;

加尔布雷斯写道：没有人特别有错；

It's management that's at fault rather than the work-force .

错在资方而不在 劳方.

I think the owners are at fault for not warning us.

我认为业主没有提醒我们是有责任的。

The judge asserts that he is not at fault.

法官宣布他无罪.

Study of the Extraction at Fault Time with Wavelet Transform in Power System

利用小波变换提取电力系统故障时刻的研究

Now one clear idea came into her head. He was at fault.

在她思想中有一点现在是明确的了:这事都怪他不好.

Subsequent events verified that his judgement was at fault.

接着发生的事件证实了他的判断有误.

Right after the accident, everyone argued over who was at fault.

意外发生后, 每个人都在争论是谁的错.

At this point your logic is at fault.

在这一点上你的推理是错误的.

Maybe you are actually the one at fault.

也许你本身就是问题的症结所在。

Wavelet analysis of the extraction at fault time in power system

电力系统故障时刻提取的小波分析

Now we have to find what was at fault.

现在我们必须找到错误是什么。

We know who is at fault here.

我们都知道这里谁有困惑。

But who's at fault for its overuse?

但是它的过度使用究竟是谁的错呢?

In my opinion both of the drivers were at fault.

在我看来,两位司机都有责任.

There are no indications that standard security arrangements were at fault.

没有迹象表明例行的保安措施存在问题。

Our memory is always at fault, never our judgement.

记忆总会出错。但判断力决不会出错。

Motorists could lose their no-claims discount, even if they are not at fault in an accident.

即便驾驶员在事故中没有过错，他们也可能失去无索赔折扣。

It's management that's at fault rather than the work force.

错在资方，而不在劳方。

He could never accept that he had been at fault.

他怎么也无法承认是他的错。

My memory is at fault.

我想不起来了.